סרט ארוטי צרפתי בכיכובה של סילביה קריסטל. עמנואל ובעלה האדריכל ממשיכים באורח החיים הפתוח והנהנתני שלהם באיי סיישל. עם זאת, חייהם מקבלים תפנית כאשר עמנואל מנהלת רומן מזדמן עם במאי קולנוע. כשהקשר מתחיל להפוך לרציני, בעלה חווה לראשונה רגשות קנאה, מה שמוביל אותם לבחון מחדש את גבולות מערכת היחסים שלהם.