דרמת מתח בריטית בת 4 פרקים המבוססת על רומן באותו שם מאת קארן פרי. הארי ורובין – זוג אירי צעיר, חי בעיירת חוף במרוקו יחד עם בנם הקטן דילן בן השלוש, אחיה של רובין, וידיד משפחה. הארי הוא צייר ורובין היא מלצרית, והחיים זורמים להם בנעימים בשמש, עד שרעידת אדמה קטלנית שומטת את האדמה מתחת לרגליהם, ובמהלכה הם מאבדים את התינוק שלהם. שלוש שנים לאחר מכן בדבלין, בזמן שהשניים מנסים לשקם את עצמם בבית המשפחה הישן של רובין, הארי, שכעת מקבל טיפול תרופתי פסיכיאטרי, נתקל במקרה ברציף רכבת בילד שנידמה לו כבנו, ועולמו מתערער עליו שוב. הוא מתחיל לחקור את הנושא באובססיביות - דבר שיוביל אותו לחשוף סודות מבישים ולמשבר אימון כבד בינו לבין אשתו רובין.