דרמה היסטורית קולומביאנית על אחד הימים הטראומטיים בתולדות המדינה. ב-6 בנובמבר 1985 פרץ קומנדו של ארגון הגרילה M-19 לארמון הצדק בבוגוטה, מושבו של בית המשפט העליון, ולקח כבני ערובה יותר מ-300 איש, ובהם שופטי בית המשפט. למחרת השתלט הצבא הקולומביאני מחדש על הבניין, ובסוף 27 השעות האלה נהרגו או נעלמו לפחות 94 בני אדם: שופטים, לוחמי גרילה, אזרחים ואנשי צבא. הסדרה, שמבוססת על אירועים אמיתיים ופומביים, משחזרת את ההשתלטות ואת המבצע הצבאי שבא אחריה, וממשיכה אל המאבק של משפחות הקורבנות, שנמשך יותר מעשרים שנה, לגלות מה עלה בגורל יקיריהם ולהביא את האחראים לדין. הסדרה צולמה בבוגוטה, על תפאורה של יותר מ-4,000 מטרים רבועים שכללה העתק בגובה 30 מטר של חזית הבניין המקורית, והיא עולה בדיוק 41 שנה אחרי היום שבו התחיל המצור.