פרסומאי מצליח בלוס אנג’לס מתפטר מעבודתו במשרד פרסום משגשג, לאחר שהעלתו בדרגה בוטלה. הוא מאלץ את אשתו להתפטר גם כן מעבודתה, ויחד הם מחליטים לממש חלומות אבודים מן העבר. הם מחסלים את רכושם, רוכשים קרוואן מהודר ויוצאים לתור את כבישי אמריקה. מל ברוקס, הבמאי והשחקן, בנה את מסעם של השניים על-פי התבנית של "אדם בעקבות גורלו".