מותחן פשע צרפתי בבימויו של קלוד שברול.
המפקח לאברדין מגיע לחקור מקרה רצח של סופר בעיירה קטנה. הוא מגלה שהאלמנה היא לא אחרת מהלן, אהבת נעוריו. להלן יש בת מנישואיה הראשונים, שמסתבר שאשמה במות אביה החורג כיוון שניסה לפגוע בה. לכל הסיפור הזה מצטרף גם סוחר סמים מסתורי.