מותחן פשע צרפתי עם אודרי פלרו (כוכבת הסדרה הצרפתית הפופולרית "מחוננת"), העוקב אחר אורלי, כימאית משטרתית ואם יחידנית, שמוצאת את עצמה נאלצת לחדור תחת כיסוי לרשת סמים מסוכנת במרסיי, אחרי שהמטפלת של בנה מתה כתוצאה משימוש בסם סינתטי חדש. ככל שאורלי נשאבת לעולם המסוכן של הסחר, היא נאלצת להילחם כדי להגן על בנה ולהתעמת עם מנהיג הרשת הכריזמטי.