דרמה ארגנטינאית על שחיתות משטרתית. זאפה הוא מנעולן שמסתבך עם החוק ונתפס. דודו משחרר אותו בערבות ומאלץ אותו לנסוע לבואנוס איירס, שם עליו להצטרף למשטרה. לבד, בעיר הגדולה, מגלה זאפה עולם של שחיתויות ומנסה לשחות בזרם החזק. בדרך הוא מנהל רומן עם אחת המדריכות שלו. דרמה אנושית מפכחת של פאבלו טראפרו שזכתה בפרסים רבים, ביניהם פרס מיוחד בפסטיבל הבינלאומי של שיקאגו. עם מימי ארדו שהופיעה בעבר בטלנובלה "אנטונלה".