סדרת אנימציה של דיסני פלוס, המהווה את החלק השלישי בסדרת האנתולוגיה "Tales" של לוקאספילם, אחרי "סיפורי הג'דיי" ו"סיפורה של אימפריה". הסדרה מתמקדת בשתי דמויות איקוניות מהעולם התחתון של הגלקסיה: אסאז' וונטרס, מתנקשת לשעבר, וקאד ביין, צייד ראשים נודע. וונטרס, שזכתה להזדמנות חדשה לחיים, נמלטת עם בן ברית בלתי צפוי, בעוד ביין מתמודד עם עברו כאשר הוא פוגש חבר ותיק שהפך למרשל בצד השני של החוק.