"CSI לאס וגאס" ("CSI: Vegas") היא סדרת-הבת הרביעית של המותג "CSI", והיא מהווה חידוש לסדרה המקורית שהתרחשה בעיר לאס וגאס. על העיבוד המחודש אמון הכותב והמפיק ג'ייסון טרייסי ("אלמנטרי") והיא מופקת על-ידי היוצר של הסדרה המקורית אנת'וני אי. זויקר והמפיק האגדי ג'רי ברוקהיימר ("הפריצה לאלקטרז", "ארמגדון"). החידוש, שנועד בהתחלה להיות מיני-סדרה, הוזמן לעונה שנייה.
בסדרה מככבים וויליאם פטרסון, שכיכב בסדרה המקורית בתור החוקר האגדי גיל גריסום, ג'ורג'ה פוקס, שגילמה בסדרה המקורית את שרה סידל, פולה ניוסם ("בארי", "שיקגו Med") ומאט לוריה ("משפחה במשרה מלאה"). בנוסף, חוזרים להשתתף בסדרה פרצופים מוכרים נוספים מהסרה המקורית: פול גילפויל שחוזר לגלם את דמותו של ג'ים בראס, וואלאס לנגהאם ששב לגלם את דיוויד הודג'ס ועוד.
צוות ה-CSI הוא הצוות הפורנזי שתפקידו להשתמש בראיות פיזיות מזירות פשע בכדי לפתור מקרי רצח. כשג'ים בראס מותקף על-ידי גורם לא ידוע, גיל גריסום ושרה סידל חוזרים מפרישתם ושבים לצוות ה-CSI אותו עזבו לפני שנים. החקירה חושפת קונספירציה שעשויה לסכן את מעבדת הפשיעות של לאס וגאס ולשחרר לחופשי אלפי רוצחים מורשעים. הצוות הישן והצוות החדש צריכים ללמוד לעבוד ביחד ולשים את המחלוקות כדי להציל את המצב.