פול ואדריאנה נשואים כבר עשר שנים ויש להם ילדה בת שמונה. בחצי השנה האחרונה מנהל הבעל רומן עם רופאת שיניים צעירה. לפני חג המולד צריכה הילדה ללכת לרופאת השיניים ושינוי קל בתוכניות מפגיש לראשונה בין אדריאנה לרופאה. הפגישה מבהירה לפול כי עליו לקחת החלטה קשה. הסרט עוסק בבורגנות המתעשרת של החברה הקפיטליסטית ברומניה, ומותח ביקורת על המעמד החברתי של גיבוריו. הבמאי ראדו מונטאן מנצל היטב את מרחבי המסך הגדול ובוחר שחקנים היודעים לבטא עצמם בטבעיות הן במילים והן בשפת הגוף.