עיבוד טלוויזיוני לסרט הספרדי עטור השבחים והפרסים משנת 2009. הסדרה מתרחשת בכלא בעיירת הגבול סיודאד חוארס במקסיקו, ומתארת מהומות שהתרחשו ב-31 בדצמבר 2022, אשר הובילו למספר הרוגים. עורך דין לזכויות אדם שנקלע למהומות בכלא נאלץ להתחזות לאסיר כדי לשרוד. במהלך שהותו הוא מתמודד עם כאוס ואובדן אישי, מה שמוביל לחשיפת צדדים אפלים באישיותו.