אחרי שהתנגשנו (After We Collided)

דרמה, רומנטיקה

סלמה בלייר, ג'וזפין לנגפורד, לואיז לומברד, פיינס טיפין, צ'ארלי וובר

דרמה רומנטית לוהטת המבוססת על רב מכר.
לאחר שנפרדו בסרט הקודם, מנסים טסה והארדין הצעירים לשכוח אחד מהשני ולהמשיך כל אחד בדרכו, אך לגורל יש תכניות משלו.

החיים בזמן מלחמה (Life During Wartime)

דרמה, קומדיה

אלי שיידי, אליסון ג 'ני, טוד סלונדז, שירלי הנדרסון, מייקל קנת ויליאמס

זוכרים את ‘אושר, יצירת המופת של טוד סולונדז מלפני עשור? עכשיו הוא חוזר במעין המשך — הסרט הטוב ביותר שיצר מאז האושר ההוא, בין היתר בזכות הפסקול האפקטיבי ומלאכת המצלמה המחושבת והצלולה של אד לחמן. ‘החיים בזמן מלחמה משוטט בטריטוריות הסולונדזיות המוכרות: משפחה יהודית מתוסבכת, הומור שחור, מחילה, נגיעה בה בעת באישי ובלאומי וטיפול בנושאים לא קלים שבהם הוא נוגע במכחול עדין של אמן. “הממשיך הישיר של וודי אלן כינוהו מבקרים רבים אבל כזה המצליח לחפור הרבה יותר עמוק ובצורה הרבה יותר סאטירית לתוך מעמקי נשמת האמריקנה. בה בעת סולונדז מגלה גם חמלה ומהאולם הוא יוציא אותנו בלי טעם של חמיצוּת. גוי נשואה לגבר עם בעיית סמים ועכשיו היא מנסה להיפרד ממנו במסעדה ניו גרזית. גם רוח האקס המנוח שלה עתידה להיכנס לתמונת חייה. באותה השעה ממש, במסעדה במיאמי, מתאהבת אחותה טריש בהארווי אחרי שהיא מגלה כי הוא, ממש כמוה, תומך נלהב של מדינת ישראל. טימי, בנה בר המצווה, מגלה לפלצותו כי אביו לא נפטר כמו שסיפרה לו אמו אלא ישב בכלא בעוון עבירות פדופיליה ועכשיו הוא רוצה לחדש את הקשר. הלן, האחות השלישית, תסריטאית מצליחה בהוליווד, מרגישה לחוצה משני כיוונים: הן המשפחה והן ההצלחה.

נקודת שוויון (The Equalizer)

פעולה, פשע, מותחן

דנזל וושינגטון, מרטון סוקאס, טוד בלאק, אנטואן פוקואה, קלואי גרייס מורץ, דוד הארבור

דנזל וושינגטון מגלם את מאק'קול, לוחם קומנדו לשעבר שביים את מותו כדי לחיות חיים שקטים בבוסטון. כשהוא חוזר בו מהפרישה שלקח לעצמו כדי להציל נערה צעירה העוסקת בזנות, טרי (קלואי גרייס מורץ), הוא מוצא את עצמו מתעמת ונלחם פנים מול פנים עם ארגון רוסי חסר רחמים ואלים. כשמאק'קול נוקם את כבודם של חסרי הישע הניצבים חסרי אונים מול אלימות משתקת, התשוקה של מאקול להילחם למען צדק גובר על רצונו לחיות חיים אנונימיים ושקטים. מאק'קול מחליט כי ייעודו בחיים הוא לעזור לכל חסרי האונים, הנתקלים במכשולים מאתגרים. הוא מחשיב את עצמו כנקודת השוויון.

סחף מזרחי (Eastern Drift)

דרמה

שרונה בראטס, ארוואן ריברד, אולגה אורלנקו, קלוואדיה קורשנובה, אליסה סדנאוי, אלכסנדר זיקה

גנה הוא פושע זוטר שנודד בין מדינות אירופה בעודו עוסק בגניבות ומכירת סמים. יום אחד נקרית בדרכו ההזדמנות להתחיל מחדש עם דף חלק והוא מחליט לקחת אותה.

ממלכת גן עדן (Kingdom Of Heaven)

פעולה, דרמה, הרפתקאות

ליאם ניסן, אווה גרין, אורלנדו בלום, מרטין הנקוק, ארתור מקס

שלהי הממלכה הצלבנית הראשונה בארץ ישראל ונפילתה, דרך סיפורה של אחת הדמויות המרכזיות בתקופה. באליאן הוא נפח פשוט בכפר נידח בצרפת, ששרוי באבל כבד לאחר מות בנו והתאבדות אשתו. גודפרי, אציל צלבני שחזר מארץ הקודש, מגלה לבאליאן שהוא אביו האמיתי, ומציע לו להצטרף אל הכוחות הצלבניים בארץ הקודש. לאחר התלבטות באליאן מחליט לצאת לירושלים, כדי לגאול את נשמתו המיוסרת. בארץ הקודש שמו יוצא לפניו כאציל טוב לב לנתיניו, ואביר אמיץ הנאמן למלך ולשלום בין הצלבנים למוסלמים. שרשרת ארועים מציבה את באליאן בפני הכרעה הרת גורל, בין צו מצפונו כאדם לבין חובותיו למלך ולממלכה. הסרט מתאר בנאמנות את התקופה בה התרחש, למרות שפה ושם הדיוק ההיסטורי מתכופף בפני הצרכים הדרמטיים. אמנם לא יצירת מופת, אך סרט טוב ומעניין.

פנים מול פנים (Ansikte Mot Ansikte)

דרמה, פנטזיה

ליב אולמן, ארלנד ג'וזפסון, אינגמר ברגמן, סוון ניקוויסט, Gunnar Björnstrand, אאו טאובה

סרטו של הבמאי השבדי הנודע אינגמר ברגמן, שהיה מועמד לשני פרסי אוסקר, וזכה בשלל פרסים וביניהם פרס גלובוס הזהב לסרט הזר. ליב אולמן מגלמת פסיכיאטרית בשם ג'ני המתגוררת באופן זמני בבית סבה וסבתה, בזמן שבעלה ובתה נמצאים בנסיעה מחוץ לעיר. למרות שהיא מנהלת חיים וקריירה תקינים לכאורה, היא נקלעת להתמוטטות נפשית אינטנסיבית, שבמהלכה, היא נתקפת דיכאון הכולל חזיון של דימויים ורגשות מן העבר. היא מתיידדת עם פרופסור בשם תומס שמסייע לה, אך בסופו של דבר היא מנסה לשים קץ לחייה, ומוצאת את עצמה בבית החולים, כאשר אותו פרופסור מנסה לעזור לה להשיב את החיים למסלולם.

לילה של סטנד-אפ בפריז (One Night in Paris)

קומדיה

דג'ימו, רומן פרסינה, קיאן קוג'נדי

ספיישל שמקבץ יחדיו מערכונים וצרורות של שורות מחץ של קומיקאים מובילים בסצנת הסטנד-אפ הצרפתית, המדברים על החיים בזמן מגפת הקורונה.

בורדרטאון (Bordertown)

דרמה, פשע, מסתורין

אנטוניו בנדרס, ג'ניפר לופז, מאיה זאפטה, סיימון פילדס, איריניו אלווארז

לורן (ג'ניפר לופז), כתבת אמריקאית שעובדת בשיקגו יוצאת לכיוון הגבול של מקסיקו, כדי לחקור מספר מקרי רצח שכוללים נשים בכל רחבי מקסיקו. ברגע שהיא מגלה מאות קורבנות, היא זוכה לאמון של מספר פועלים במפעל אבל נופלת לסכנה גדולה בעקבות זה.

מהלך מתוכנן (No Sudden Move)

דרמה, פשע, מסתורין

דון צ'ידל, בניסיו דל טורו, ג'ון האם, ברנדן פרייז'ר

מותחן פשע. לאחר שהמשימה שנשלחו לבצע הסתבכה, מחליטים מספר פושעים לשתף שוב פעולה במטרה לאתר את אלו שטמנו להם פח.

אוהבת עד מוות (Love You to Death)

דרמה

טייט דונובן, מרשה גיי הארדן, אמילי סקגס

סרט דרמה מרתק וסוחף המבוסס על סיפורן הטרגי האמיתי של די די בלנשרד ובתה אזמה.
מה קורה כשאמא דואגת לבתה חולת הסרטן, ומטפלת בה עד כלות אך תוך כדי גם עוברת כמה קווים וגבולות המדכאים את נפש הנערה ומביאים את הילדה עד לקצה? זהו סיפורן האמיתי של הנערה חולת הסרטן אזמה, ואימה דידי בלנשרד, שיתכן ולקתה בתסמונת מינכאוזן, הדבר היחיד שיוכל להסביר את הקונפליקט שבין מסירותה לבתה לבין ההתעללות בה. יצוין שהפרשה הזו עוררה הדים וזעזה רבים בארה"ב ומחוצה לה, וסרט נוסף נעשה על הפרשה, הסרט הדוקומנטרי "אמא נרצחה לי" משנת 2017.

לגו מלחמת הכוכבים ספיישל חג (The Lego Star Wars Holiday Special)

פעולה, אנימציה, קצר

סרט מבית אולפני דיסני. ריי עוזבת את חבריה להתכונן ליום החיים כשהיא יוצאת להרפתקה כדי לקבל ידע מעמיק יותר על הכוח. במקדש מסתורי היא נזרקת להרפתקה על פני ציר הזמן. האם היא תחזור בזמן ליום החיים?

אנג’לינה (Angeliena)

דרמה

איודיה סמסון, טשאמאנו סבה, קולי רוברטס

סרט דרמה חברתית.
חייה של פקחית חניה חביבה משתנים מהקצה אל הקצה, והיא רוקמת תוכנית שתעזור לה להגשים את חלומה ולצאת לטיול מסביב לעולם.

יחידת המתאבדים (The Suicide Squad)

פעולה, קומדיה, הרפתקאות

פיטר קפלדי, ג'יי קורטני, אידריס אלבה, מייקל רוקר, מרגו רובי, ג'ואל קינמן, ג'ון סינה, ויולה דייוויס, נייתן פיליון, טאיקה וואטיטי

הסרט העשירי ביקום הקולנועי של DC.
ברוכים הבאים לגיהינום – הכלא שבו מוחזקים נבלי-העל המסוכנים, הגרועים והמיותרים ביותר ביקום הקולנועי של DC קומיקס. הם יעשו הכל כדי לנקות מעונשם, אפילו להצטרף ליחידת המתאבדים – כוח מיוחד שנשלח למשימות הכי מסוכנות שאף אחד אחר לא רוצה לעשות. עכשיו, צוות חדש בחולייה נשלח להציל את אחת משלהם: הארלי קווין. ומשם אל אי טרופי השופע עצים, לוחמי טרור, ומלכודות מוות בכל צעד ושעל. הימור שגוי אחד והם מתים – אם בידי יריביהם, חבריהם ליחידה או מנהלת הפרויקט אמנדה וולר שהחדירה פצצה לראש של כל אחד מהם.

תורגם ע"י Idoideas

סיוט בחדר המורים (The Faculty)

אימה, מדע בדיוני

קליאה דובאל, ג'ורדנה ברוסטר, אליזבת אבלאן, קווין ויליאמסון, לורה האריס, ג 'וש הארטנט, ברוס קימל

שישה סטודנטים חוששים שמשהו מוזר קורה עם המורים שלהם ויוצאים לבדוק את העניין, מה שהם מגלים מפחיד אותם ועכשיו הם צריכים לפתור את הבעיה.

עיני נחש: ג'י איי ג'ו ההתחלה (Snake Eyes: G.I.Joe Origins)

פעולה, פנטזיה, הרפתקאות

הנרי גולדינג, אורסולה קורברו, סמרה וויבינג

הסרט מגולל את סיפור המקור של הדמות האיקונית מג'י איי ג'ו, עיני נחש. עיני נחש הוא מתבודד אשר מתקבל בזרועות פתוחות לשבט יפני עתיק בשם אראשיקאג'ה לאחר שהציל את יורש העצר שלהם. עם הגעתו ליפן, הם מלמדים אותו את דרכי לוחם הנינג'ה ובד בבד גם מספקים לו את מה שייחל לו – בית. אך כאשר סודות מעברו נחשפים, נאמנותו וכבודו של עיני נחש יעמדו למבחן – גם אם זה אומר לאבד את אמונם של הקרובים אליו ביותר.

תורגם ע"י yuvalh

סטארסקי והאץ' (Starsky And Hutch)

קומדיה, פשע

בן סטילר, אוון וילסון, סנופ דוג, וינס ווהן, סטיוארט קורנפלד, סטיבי לונג

באווירת סדרות טלוויזיה משנות השבעים שקורמות עור וגידים לכדי לסרטים הוליוודיים אמיתיים בשנות האלפיים (דוגמת 'ימ"מ - יחידת פריצה' או 'סקובי-דו'), מגיעה עכשיו הגרסה הקולנועית המעודכנת לשנת 2004 של סדרת הטלוויזיה הנוסטלגית 'סטארסקי והאץ'. הסרט משמש כמעין מבוא לאירועים שתוארו בסדרת המשטרה המצליחה ששודרה בארצות הברית בסוף שנות השבעים, ועסקה במעלליהם של צמד שוטרים רווקים ומגניבים, שנוסעים במכונית בלי גג, מתלבשים על פי צו האופנה, כובשים את לב כל הבנות, ובדרך גם עוצרים כמה פושעים. בגרסה הזו, מסופר איך הבלש הקפדן דייויד סטארסקי (בן סטילר) חובר מלכתחילה לבלש קל הדעת קן האצ'ינסון (אוון ווילסון), הידוע בכינויו האץ'. עיקר העלילה תעסוק בתיק הגדול הראשון של הצמד - עצירתו של ריס פלדמן (וינס וון), איש עסקים בעל עבר מפוקפק למדי, המארגן בחשאי מבצע ענק להברחת סמים.

משפחת סופר על (The Incredibles)

פעולה, הרפתקאות, אנימציה

הולי האנטר, סמואל ל. ג'קסון, קרייג טי. נלסון, ג 'ייסון לי, ג'ון ווקר

משפחה של גיבורי על נאלצת לעבור לחיות בפרברים כאנשים רגילים לחלוטין, לאחר שהממשלה החליטה לאסור על כל גיבורי העל בעולם להשתמש בכוחות שלהם מסיבות משפטיות, כלכליות ואחרות. ראש המשפחה, מר בוב סופר על, האדם החזק בעולם, משתגע מרוב שעמום מעבודתו הרגילה כסוכן ביטוח. ביאושו, הוא נופל למלכודת שטומן לו סינדרום, הנבל המטורף שיוצא לסגור חשבון עם כל גיבורי העל בעולם. אבל אף אחד לא חוטף את אבא סופר על בלי להסתבך גם עם האישה והילדים. ואם יש דבר אחד שאתם לא רוצים, הוא חשבון פתוח עם משפחה מיוחדת מאוד.

השנה שלי עם סלינג'ר (My Salinger Year)

דרמה

דאגלס בות', מרגרט קוואלי, סיגורני ויבר, ‪תאודור פלרין

דרמה מרתקת שהוקרנה בפתיחת פסטיבל ברלין 2020.
ניו יורק, שנות ה-90. ג'ואנה (מרגרט קוואלי), צעירה שחולמת להיות סופרת, עוזבת את הלימודים ומוצאת עבודה אצל מרגרט (סיגורני ויבר), הסוכנת של אחד הסופרים הגדולים והידועים אי פעם – ג'יי די סלינג'ר ("התפסן בשדה השיפון"). החיים שלה מתחלקים בין ימים במשרד המהודר שבו עדיין משתמשים במכונות כתיבה ושותים מרטיני בצהריים, לבין לילות בדירה קטנה שאין בה כיור בברוקלין. העבודה העיקרית שלה היא לענות למכתבי מעריצים שמקבל הסופר המפורסם – לכל מכתב, מרגש ומיוחד ככל שיהיה, היא צריכה להחזיר תשובה רשמית, קבועה ומאושרת מראש. אבל ג'ואנה, כמעט מבלי לשים לב, מתחילה לענות למכתבים בצורה קצת אחרת... האם הצעירה השאפתנית הזו היא עכשיו קולו של הסופר המפורסם בעולם?

ממזרים חסרי כבוד (Inglourious Basterds)

דרמה, הרפתקאות, מלחמה

בראד פיט, דיאן קרוגר, קוונטין טרנטינו, אלי רות', רוברט ריצ'רדסון, לורנס בנדר, דוד ווסקו, מלאני לורן

"ממזרים חברי כבוד" מועמד ל-8 אוסקרים שביניהם: הבימוי והתסריט הטובים ביותר לקוונטין טרנטינו ("ספרות זולה" "להרוג את ביל"), סרט השנה ללורנס בנדר והשחקן הראשי הטוב ביותר-כריסטוף וולץ.סרטו של קוונטין טרנטינו המתמקד בצרפת של הנאצים בזמן מלחמת העולם ה-II. קבוצה של חיילים אמריקאים-יהודים הידועים כ"הממזרים", נבחרים ספציפית בכדי לפזר אימה אצל הרייך השלישי ע"י הריגתם הברוטלית של נאצים רבים. "הממזרים" חוצים נתיבים עם אישה צרפתייה-יהודיה, המנהלת בית קולנוע בפריס אשר הוצב כמטרה לחיילים.

סתו מדמם (Autumn Blood)

דרמה, מותחן

פיטר סטורמר, סופי לאו, סמואל ווראמו, מקסימיליאן הרניש